修羅荒漠（進行中記錄）
這一段有兩難：為了要讓這一段有傳說和史詩的感覺，這一段必須著眼於婆娑與索訶身上，然而全劇主角是蒼塵三人，要如何將焦點轉到兩人身上？畢竟讀者關心的是蒼塵，而非婆娑兩人。這問題在大綱時就一直困擾著我，改了數次，仍覺得很難令人關心索訶兩人的動態。其二，正因為焦點轉移到婆娑兩人身上，蒼塵三人便暫時消失，存在感降低，這豈不顛倒了主角？要如何讓蒼塵三人引藏得恰到好處，將焦點順利轉移到婆娑兩人身上，同時不會降低蒼塵三人的存在感？
後來看了周星馳的《唐伯虎點秋香》，第一個問題的解答辯漸漸浮現了。《唐伯虎點秋香》一劇中，唐伯虎為了追求秋香，隱姓埋名到秋香家當下人，但為了對秋香表示，不時展現身手，表達愛慕之意。這當中唐伯虎有時透露自己真實身份，但卻被當作開玩笑，然而被猜測是唐伯虎的場合時，卻又得隱藏身份。要戳卻戳不破，不該破時卻拼命戳，正是這一段的趣味所在。
這正好合乎蒼塵三人的處境，三人隱藏身份進入沙羅洲，功力和巫隹有天壤之別，要如何讓他們合理的不出手？關鍵便在點破身份上。這時我已經寫到拘彌現身歌舞之中，於是我退回去，在三人入村之後尋找可以插入的段落，對三人的身份又戳又點。添了兩處，我便上手了，不時用對話和態度戳三人的身份。三人是神，要三人敬神便是這段的趣味所在。
再來便要將焦點轉到索訶兩人身上。寫這段時，我試著從婆娑兩人的角度來想像劇情，試著進入角色，察覺若純粹以兩人的角度來看整件事，會覺得處處都有蒼塵三人的影子。除卻與三人對話外，三人常暗中幫兩人擋下巫隹的術法，然而兩人並不知情，一直以為是樹神所為。趣味便因此出來了。先前一直以蒼塵三人的角度思考，難怪無法突破。若徹底將角度轉到兩人身上，由兩人看蒼塵三人，儼然便是神秘的高人，而最後揭露三人的真實身份，如此抬高了三人的角度，也讓讀者有超然的優越感。一舉兩得。而轉換角度本身其實並不影響蒼塵三人主角的地位，影劇上也有很多切換到配角的場景上，只要動作和主角有關，閱聽眾並不會認為主線有所偏離。
因此這段落的問題便如此解決了。第二個問題在大綱上很難解決，因為和作品的距離不同：在大綱階段，對角色的情感認識並不深，雖然將兩人列入主要配角，但在那時對作者而言與路人無異；但在實際進行時，作者和讀者對這配角已有了相當的認識，這時轉換角度，並沒有任何的突兀。只要配角動作與主角有關，就不會搶走主角風采，反而能襯托主角。
本文記於2015/7/11
沒有留言:
張貼留言