羅西尼〈諾言〉
Gioachino Antonio Rossini: La promessa
（原語言：義大利文）
（文言文改寫：清絃）
Ch'io mai vi possa
不離不棄
Lasciar d'amare
唯君是從
No, nol credete,
莫信謠言
Pupille care
吾心唯君
Nè men per gioco
不敢妄言
V'ingannerò
切莫懷疑
Voi foste e siete
思思慕慕
Le mie faville
君朗如日
E voi sarete,
願結連理
Care pupille
願成眷屬
Il mio bel foco
忠貞不二
Sin ch'io vivrò
終生不渝
（翻譯著作權所有。）
沒有留言:
張貼留言