2024年4月23日 星期二

【藝術歌曲文言文翻譯】博農奇尼〈啊!請別再躲藏〉(Deh, più à me non v'ascondete)



喬瓦尼·馬里亞·博農奇尼〈啊!請別再躲藏〉

Giovanni Maria Bononcini: Deh, più à me non v'ascondete

(原語言:義大利文)
文言文改寫:清絃)


Deh, più à me non v'ascondete

啊!倩影怎羞藏

Luci vaghe del mio sol

顧盼若豔陽 

Con svelarvi, se voi siete

何不現朱顏

Voi potete\N Trar quest'alma fuor di duol

顰笑解憂傷

(翻譯著作權所有。)


沒有留言:

張貼留言

下一篇:
較新的文章
首頁 上一篇:
較舊的文章