網友提問:我想寫小說,雖然腦袋裡故事有不少,但文筆很爛,請問有什麼提高文筆的方法?
文筆是創作者的硬功夫,就跟練武的每天得蹲馬步一樣,只有苦練一條,沒有捷徑。您想:若得到絕世武功秘笈卻不勤練,那與沒得到有何差別?硬功夫,就是得苦練! 關於文筆訓練,本人曾試過一法,學習者反應不錯,表示兩周就有明顯感覺,供你參考: 1.選擇一本古文的書,如《古文觀止》、《四書》、《史記》……等,每篇篇幅不長,約是一周可以學習的長度。這書就是你接下來這半年或一年、兩年的學習課本(時間看你學習計畫)。 2.每週從中選擇一篇文章閱讀,切記:不可以看翻譯(你可以選擇買沒翻譯的古本)!試著靠自己的力量,藉由注釋、字典(如果牽涉到文史典故,能把相關資料查到是最好。這些典故可能是日後創作的題材)等把文章看懂。如此可以加強對字詞義的理解。看懂後,針對此篇文章寫一篇心得。不要介意字數,要想盡辦法用確切的文字表達想法。寫完後,要再三修飾,直到無字可改。這訓練你的字詞運用。文筆修辭不求辭藻華麗,而求用詞「精准」,要使文字「忠實」的呈現你的想法,傳達給讀者。 雖說各種才能都需從小培養,但「勤能補拙」,笨郭靖也能練成降龍十八掌。只要肯下苦功,從你看到這回答的當下,馬上擬定學習計畫,嚴格執行。數月必有小成! ps.不同類型的小說所需文風各有差異,這牽涉到讀者理解力、讀者偏好、作品調性、作品定位、時代性與約定俗成的概念。什麼類型的作品,需要以什麼方式呈現,這又是另一門學問,不在此問之內。跳過作品類型這問題,一旦知道此作品需以何種文風呈現,你既有了基礎,劍法基本動作都嫺熟了,那麼千變萬化,存乎一心;各種文風變化只在指掌之間。 小說創作是條漫漫長路,大道坦蕩,卻得踏踏實實的用腳去走。一路上用了多少功、流了多少汗,讀者不會知道。但當你回首所來之路時,你將會看到你深刻的腳印!共勉之!
本系列寫於2007~2009年間,原公開於天空部落格。
沒有留言:
張貼留言