布袋戲《東離劍遊記》是霹靂和日本劇作家虛淵玄的合作作品。本文從編劇學的角度分析劇作技巧。
劇情結構
第一幕－野外（武戲結束）
這一段將凜雪鴉和狩雲霄兩隊會合，並展開旅程。在此之前的段落都是開頭，此後便是面對衝突。結構非常明顯。
在這一幕，殤不患又再次拒絕召喚，但虛淵玄藉由凜雪鴉，讓一行人走在一起，並藉由殤不患的態度介紹布袋戲約定俗成的套路。
第二幕－客棧
這一段由導師凜雪鴉介紹局勢，但介紹得似乎過於生硬，七罪塔和刑亥的介紹也過於刻板，雖可能是考慮篇幅，但或許還有更好的解決辦法。
丹斐夜訪殤不患一段，感覺是想暗示丹斐的深層設定，但角色的執著表現不夠有力，這種隱諱的態度，對日本人說或許已經足夠，但是對台灣觀眾，可以再做得更深刻一點。
而神器的概念到目前為止還是太模糊（上一集的介紹不夠深刻，幾幅壁畫說服力不夠），在這裡，對背景設定的概念，殤不患反而走在觀眾前面了。
第三幕－刑亥居所
藉由環境介紹刑亥，武場介紹丹斐和捲殘雲的武術。在這裡，兩個人才正式出手，一點都沒有浪費篇幅。
最後由刑亥的動作暗示下一集的衝突。但看凜雪鴉這萬事通又胸有成竹的模樣，這個衝突感並不強，倘若重新排列分鏡，先讓刑亥惱羞成怒，再看到凜雪鴉胸有成竹，觀眾就會預感有趣的事情發生，就會想要追下去。
總結
這一集中，各個角色的性格逐漸明朗。因為設定鮮明，角色之間彼此可以產生有趣的動作，可以讓情節有趣；具有導師性質的角色可以進行介紹，萬事不知的角色可以帶領讀者進入狀況。
這一集的情節感覺有點生硬，為了篇幅，犧牲了趣味，客棧橋段有很多介紹性的情節其實可以用互動展開，關於七罪塔所在的介紹，由凜雪鴉單口介紹太過刻板，而對於刑亥的介紹，角色間的對白過於生硬。
丹斐這角色到目前為止還止於人形看板，貴族的沈穩氣息單從劇本無法表達，對白少而情感內斂，反而讓角色沒有性格。這或許是編劇和導演的溝通問題，可以從分鏡解決。
幕後花絮
幕後花絮中，虛淵玄透露這是給日本觀眾寫的劇本，主要介紹布袋戲。在一年的編劇時間裡，將故事定調成主流、節奏明快的故事。因為不熟悉，因此節奏必須明快，也因此插入個殤不患這外行的角色，讓觀眾進入狀況。
在採訪中，虛淵玄很尊重霹靂布袋戲的性質，除了口白，也認為大長篇和（被人罵翻的）編劇特徵是布袋戲的文化。對劣等編劇這麼尊重，令我感到敬佩。尊重每個文化，思索不同，吸收長處，是我該學習的。
本文記於2016/7/31
沒有留言:
張貼留言